Qué ver en Volterra - Itinerarios artísticos
"Sobre tus murallas etruscas, herm Volterra, fundada en el acantilado, a tus puertas sin chirriar, vi muertos de la ciudad tenebrosa que estaba bajo tierra [...] A lo lejos vi las Maremmas febriles, y las montañas plomizas, y el mar blanquecino, y Elba y el Archipiélago salvaje. Entonces mi carne inerte se compuso en el sarcófago de alabastro esculpido donde está Circe y su bebida brutal”
Gabriele D´Annunzio
"Isabella en ese momento tal vez viajaba a Volterra, a través de la creta de Valdera, a través de la estéril bianca; más allá de la colina calcárea a lo largo de una característica amurallada y con torreones, la ciudad del viento y la roca".
Gabriele D´Annunzio
"Aquí me estimuló el antiguo enigma etrusco, Volterra, que es una expresión perfecta de él, el complejo de superioridad de la raza judía, una figura de mujer"
Luchino Visconti
"Caminamos por las callejuelas estrechas y lúgubres que parecían casi apoyarse unas contra otras y echamos un vistazo a los talleres de alabastro, donde los trabajadores, con su mal humor y somnolencia de lunes por la mañana, volvían a cortar y pulir el tierno alabastro".
David Herbert Lawrence
Demostraciones
Volterra 1398 d.C.
Centro histórico, semana de agosto
Sitio web: www.volterra1398.it
¿Alguna vez te has preguntado cómo era la vida en la Edad Media? Esta grandiosa recreación histórica te da la oportunidad de averiguarlo. Durante toda una semana en Volterra, las manecillas del tiempo retroceden varios siglos. Comerciantes, artesanos, músicos, malabaristas, plebeyos y nobles, todos ataviados con trajes del siglo XIV, animan las calles del centro histórico. El Grosso Volterrano es la única moneda en circulación y, si lo deseas, puedes participar activamente en el evento convirtiéndote en el chico del panadero, el chico de la herrería, en definitiva, desempeñando cualquier trabajo típico de la época, incluido el de ayudante de El ejecutador.
Volterra jazz
Sitio web: www.volterrajazz.it
Centro histórico, julio
Conciertos, actuaciones de jazz.
Números útiles
Oficina de Información turística
Vía Giusto Turazza, 2
Teléfono 0588.86150 Fax 0588.90350
Correo electrónico provolterra@libero.it
Cómo llegar
En el tren
La estación Saline di Volterra, una aldea a unos 10 km del centro de Volterra, está conectada solo con la estación Cecina, por automotor y con viajes poco frecuentes, principalmente durante el período escolar. En ocasiones, el tramo Cecina-Saline di Volterra se realiza con un servicio de coches de sustitución, siempre a cargo de los Ferrocarriles del Estado.
Las estaciones de tren cercanas más utilizadas son las de Cecina y Pontedera. Estas estaciones están conectadas con Volterra por autobús.
en autobús
El servicio público garantiza numerosas conexiones entre Volterra y varias ciudades toscanas.
En avión
Los aeropuertos más cercanos son los de Pisa, Florencia y Grosseto.
Historia
En la época etrusca la ciudad tomó el nombre de Velathri y fue una de las doce locumonies. En época romana pasó a ser ayuntamiento y obispado a partir del siglo V. Tras graves conflictos con San Gemignano y Florencia, pasó a formar parte de la Liga Guelph. Terminado en 1361 bajo la hegemonía florentina, reconoció su dominio en 1472. Desde entonces sus fortunas han estado ligadas a las del Ducado primero y Graducato luego de Toscana.